おはにちばんは、ふみえ(@fumieblog)です(。・ω・)ノ゙
いつじゃったかは忘れたんじゃけど、
山口県のローカル番組の、
「ちぐまや家族」を見ちょった時に、
大島町の方言の
「はいでるべる(はいでーべる?)」
っちゅうのをやりよったんよ。
おんなし山口県でも知らん言葉がよーけあるんじゃね~(ヽ”ω`)
・・・っちゅう訳で!
今回は、
うちがよー使う山口県の方言を紹介するけーねっ!(/・ω・)/
※全編山口弁にしようと思ったんじゃけど、ぶち読みにくーなったけやめました(ヽ”ω`)
※正しい意味かは分かりません。私が使ってるニュアンスです。
キャバクラでよー使う山口県の方言!
普通にまとめても面白くなさそうだったので、
キャバクラに絡めてみました(。・ω・)ノ゙
黄色い背景が用例、
緑の背景が意味です(・ω・)ノ
シチュエーションは想像してくださいね~(つω`*)
ぶち
何なんあいつ、ぶち腹立つわ(`ω´)
何なんあいつ、めっちゃ腹立つわ(`ω´)
女の子の世界は色々あるんです。。(つω`*)
それより「ぶち」っていう方言は、
ぶち使うんですよ~!(=゚ω゚)ノ
わや
わやじゃけー!
いい加減にして!
この方言もよく使いますね~!
悲惨な現場を見た時に出てくる言葉です。
ちょる、ちゃ
今何しよん? ごはん食べちょる。
どこ触りよんかっちゃ!
今何してるの? ごはん食べてる。
どこ触ってるのよ!
「ちょる」とか「ちゃ」は語尾です。
別に無くてもよさそうだけど、
何故か語尾に付けるんちゃ(つω`*)
えらい
ぶちえらかったー。
めっちゃ疲れた~。
風邪の時は1日中えらいんです(;´・ω・)
たいぎい
同伴誘われたんじゃけど、たいぎくない!?
同伴に誘われたんだけど、めんどくさいよね!?
私はこんなこと言いませんよ!(=゚ω゚)ノ
かやす
かやさんよーに運びーよ!
ひっくり返さないように運ぶんよ!
気を付けててもかやれる時はありますよね(つω`*)
びっしゃ
急に雨が降ってきたけーびっしゃんなったいね!
急に雨が降ってきたから濡れちゃったよ!
最近は夕立も多いし、
「洗濯物がびっちゃっちゃよね~!」
っていうのが世間話の定番です。
みてる
はーみてたん?
もう無くなったん?
ダイエット!って言いつつ、
お菓子は1袋あっという間にみてちゃいます(;´・ω・)
はぶてる
はぶててもだめー!
すねてもだめー!
プイっ!(`ω´)
って感じですねた状態です(´・ω・`)
じらをくる
じらばっかくっちょたらいけんよ!
わがままばっか言ったらダメよ!
子供はよくじらをくります(・ω・)ノ
でも大人の子供もいますよね(^ω^)
(「いけん」も方言かな?)
めげる
スマホがめげた。。
スマホが壊れた。。
スマホがめげたら心もめげます(´・ω・`)
へり
そういや海のへりにあったね~!
そういえば海のそばにあったね~!
川べり=川辺、海べり=海辺。
たう
誰が背中のチャックに手がたわないのか分かりませんが、
リポ○タンDのCMで手をがしっと掴んでるのは、
典型的な「手がたった」シーンです(。・ω・)ノ゙
まとめ
キャバクラで耳にしそうな山口弁を適当に集めてみました(・ω・)ノ
まだまだあるけどまとめきれないので、
この辺で終わらせていただきます(つω`*)
しまいまで読んでもろーてありがとうございますのんた!
コメント
なんてズルい記事が(;´Д`)
山口弁、めっちゃ可愛いですねーwww
世のおじさまがこの記事に反応しないワケがない!
ということで、早速反応してみました(ΦωΦ)
次回の山口弁講座も楽しみにしてます!
ゲンちゃんさん!
コメントありがとうございます(●´ω`●)
可愛いなんて言ってもろーたら、まとめた甲斐があったっちゃ!!
じゃけど実際に聞いたら、汚いかもしれんですよ。。(;´・ω・)
それにしても、ブログを読んでもらっちょるみたいでぶち嬉しいです(=゚ω゚)ノ
これからもよろしくお願いしますのんた(*・ω・)*_ _)ペコリ